BESS thermal operating range